Maybe something like "write the following as if you were a CEO" or some other way of prompting it to switch to a terse, direct, "high" register, would improve the results.