I think "self-limiting" is a key point here. People who are moderately drunk are not very dangerous, and people who are very drunk are just not capable of cycling - it requires a certain degree of coordination.