For murder to be comparable to piracy, it'd have to involve materialising a dead copy of a person who then keeps on living their life, possibly without even being aware. For the most part it'd just be creepy as shit and violating, but fairly harmless past that.