Thanks for the feedback. That's a really intriguing idea. It would be interesting to test once the site has more traffic.

Optimizing the images is definitely on my to-do list.

Feel free to reach out about partnering. I'm at julia (at) zidisha.org.