i think that might've come from the rtfm.mit.edu FAQ archives, there were several documents there that had multiple language versions and were great bait for things needing translated text inputs.