They are trying to use small number they conjured from the statistics to diminish the scale of the problem.

99% it is "the number of accounts affected" and not anything to do with number of downloads of images hosted there.