Another option is source mapping, allowing the browser's tools to map from the JavaScript that is running over to the original source files (with line and column mapping). Some support for that has landed in WebKit, and we have patches for some integration in Firefox (remarkably enough with the same file format!)