If you try and view content which is deemed inappropriate by the German government (fun fact: even the list of inappropriate content is restricted), you get something which looks like this:
http://www.lastfm.de/music/Landser
I believe these pages are still available if you try and visit the English last.fm site from Germany.
The difference between censored speech in Germany (or America: we have limits on free speech, too) and someplace like China is German society has agreed to limit certain offensive speech where as Chinese citizens don't really have a say in the matter.
Users can be creative with what they want to express with this approach - with no Twitter at all, where is the wiggle room?
Twitter isn't doing this just for fun, they're doing it because of the policies and laws of the countries in which they operate.
If Twitter told it's users that they couldn't post bad things about Jack Dorsey that would be different.
In Germany, Nazi propaganda is illegal. This leaves Twitter with three options when dealing with a user who posts Nazi propaganda:
1. Leave it up, in violation of German law. 2. Delete the user's tweet, even though it is legal in most countries (and blocking it is a violation of the principle of free speech) 3. Block it only in Germany, and make it clear that it has been blocked.
Personally I think 3 is the least-bad option, though obviously others may disagree.