I remember learning vim and not understanding how people used it because you couldn't change files. Using buffers, and some kind of search to load files in made it clear.

Telescope is a good option for file search, and this also has grep.