> This sounds pretty dumb in retrospective, but back then I just didn't saw it.

I've said approximately this sentence so, so many times in the past year.