So it makes sense that to most thinkers of the time, it was more plausible for space to be completely filled with some kind of perfectly transparent but substantial aether.
You raise a very interesting point, though. I would be very interested to learn what ancient philosophers thought about atmospheric haze. Did they recognize that the bluish appearance of distant mountains and the reddish appearance of sunrises/sunsets had a common cause? And if so, did they associate it with "air" as an elemental substance, or something else?
Do you have more sources on this? I would like to read up. As far as I'm concerned, vacuum is trivial to produce: by putting your palms together and then pulling them apart, by using blacksmith's bellows, and a lot of devices that used leather and/or bladders. I think the problem is in recognizing that you created vacuum, rather than creating it, so I would like to know if you have more insight into why you said that.
Creating a pressure differential where air flows in immediately. As vacuum seemingly cannot be sustained without constant work, it seems that nature does indeed not like vacuums.
> vacuum is trivial to produce
But not trivial to sustain. And it would be a sustained vacuum if it were between the earth and the moon or sun.
I've kept out of this conversation because I'm too ignorant, but it seems worth saying that while "it doesn't fit with Aristotle's scheme of the world" may be a good enough explanation for most premodern western thinking, it's hardly all of it.
The same with hot air balloons, there is no vacuum at play there, unless I'm miss-understanding what you're saying.
If you use a strong pump to depressurize and seal a glass bottle you still get a bottle with air inside; you can easily see that there is air inside because if you submerge it in water or oil and break the seal you will see air bubbles coming out.
If you were to try the same with a glass bottle full of water, you will find that is is much much harder to pump the water out than is it to pump the air out.
This is perfectly compatible with the impossibility of an actual vacuum.
The experiment that subverted this view had to use mercury to be practical at the time[1]
In this experiment you essentially use the weight of mercury to pump mercury out of a glass bottle and since air cannot traverse mercury nor glass [2] then it must truly be a full vacuum. [3]
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Torricelli%27s_experiment
[2] This is false, mercury evaporates, quantum tunneling exists, gasses likely can be dissolved in mercury and material are porous.
[3] In some sense you could say that the photons in the bottle make it not a vacuum, as they have mass or also that particles spontaneously appear from a base energy noise or a lot of other oppositions to that being a real vacuum. Still it is definitely a different thing from just low pressure air.
Just like future readers might shake their head “how did they not know warp drives work like this?”
iirc Tycho Brahe needed to make careful allowances for atmospheric refraction many decades before this. Also iirc a rougher notion of this effect goes back to Ptolemy.
I guess in thinking the following I'm just showing my lack of historical imagination, but: watching a sunset, and knowing it's at a distance many times the size of the earth, you'd think there must be something attenuating light which forms a layer much thinner than the size of the earth. This comports with a view of distant mountains vs. ones nearby, versus the sharp outline of the moon. You might still be very unsure whether this factor might include the air itself, and not just dust and vapor. If anyone wrote about this early on, I haven't heard of it.