It's not only unusual, it's unheard of! Elite marathoners have far lower levels of body fat than other athletes, with men clocking in at around 3%! Even unusually lean sprinters have about double that.
See the chart in this journal for a variety of athletes including marathoners compared (should be free for a few page views), p.764 http://books.google.co.kr/books?id=XOyjZX0Wxw4C&pg=PA764
I think the main reason for the misconception is that lots of people compete in marathon races and some of them are fat. So people see someone who can still run a marathon but is still fat and think, "ha they can run for hours but they're still chubby!"
But nobody really competes in a 100-400m race after school age unless they're elite or semi-elite... and obviously those guys are lean sprinting machines. That's the only kind of person we ever see sprinting. Compared to that zany uncle who decided to start marathoning upon reaching midlife, elite sprinters on TV are manimals!
If we reversed it though, and compared everyone fit enough to complete a 400m race, at any level with elite marathoners, the results would be the opposite. We'd be saying wow... those skinny marathoners can run 400m faster than most racers, and then do it again 104 more times without rest! Woah!!!
Part of the problem is that the more research that's done into exercise, the more we see that what works for one person may not be effective for someone else. A lot depends on your metabolism and the way your body responds to the various hormones that control energy use and storage.
Try Starting Strength ( http://www.amazon.com/Starting-Strength-3rd-Mark-Rippetoe/dp... ). Most people (read: me) dick around in the gym with bicep curls and nautilus machines, which is a mistake.
I got basically no results while doing that, and my improvements have been dramatic since I started SS.
As I said above: the "black box" is enormously complex but it is not observable, so it's not useful for an ordinary person. Caloric deficit works for everyone and it can be controlled easily.
I admire your grit, but have you tried some weights or perhaps some high-intensity interval work?
[1] http://www.hussmanfitness.org/html/TLEnergySystems.html discusses the four energy systems at a high level.