Maybe the problem is anyone thinking they own any sort of rights at all in images, patterns, etc.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sc%C3%A8nes_%C3%A0_faire
And it wouldn't be hard to say that images of London buses, Parliament or Big Ben were so iconic as to be stock. But of course, UK copyright law is involved here, and they probably don't recognize any such exceptions.
EDIT: I saw the judgement someone linked to and looked at the photos. Suppose that buses, Parliament & Big Ben are all considered stock. The view is different in both photos, it's quite hard to tell that the bus is on a bridge in the second photo, and the only creative element I can find that was copied was to put a red bus on a black & white photo of the same general location. It seems to me that item #71, along with mention that the second photo was introduced late in the game, could have tipped that towards the plaintiff.
Item #71 tends to point to this particular case as being deliberate copying, but it's not exactly impossible to get a case like that from independent works when only so many elements were identified as being the same in both. It seems like the crux of the matter is not whether it was edited or not, but whether it was copied with the other photo as a reference or not.
[1] Google doesn't quite understand that as a query, but you can still find many examples of this technique scattered among many irrelevant results:
https://www.google.com/search?q=%22black+and+white%22+photos...
I was taught that a fundamental aspect of photography is... if you were there and shot it, it's yours & you should be able to create derivative works accordingly.(Ya, this doesn't apply to taking a camcorder to a movie theater.)
Does this mean that in 20 years after every square inch of London is photographed that no new commercial photographs because they might infringe? While the case had to do with more with the post processing of the general content, who knows how this will be interpreted in the future. I'm sorry for photographers in the UK, this could really end up sucking in the future.