I think that's why encryption must play a role if this is a concern. Apparently passwords are "testimonial" level speech and cannot be compelled.