You may enjoy "The Way of the Househusband" on Netflix. It's a comedic slice of life show about a former Yakuza member who takes the intensity of his former life into domestic life and scares and confuses people he runs into because they assume he's still in the Yakuza. There's an anime and live action versions, although I prefer the anime myself.

I'm not really a Househusband, I still have a fulltime job, but I do most of the cooking and cleaning and errands, so I related to it a lot.

https://www.netflix.com/title/81261669