I generally just include a note about how easy it is to find my contact info in comments where contact would be welcome. I’m often surprised that some people bite.

Other times people have intuited this without me explicitly saying so. To credit the HN community, these surprise off-site contacts have been 100% positive so far. (I really hope I didn’t jinx that with this comment.)