I'd have also pointed you to Xilinx, more specifically their discontinued ISE product which we used for a university course. It did provide a schematic-style high level overview of how modules are wired together and also had a simulator which you could run from the IDE directly.