> just need to remember which pronouns to designate which people

And over time. Plenty of people who have custom pronouns will also change them occasionally.