Fair enough; as 'twblalock says, it doesn't have to be more arduous to set up database servers per seat outside of k8s.

I simply wanted to highlight that there are many ways to skin a cat, and "no shared tenancy" is not in itself a valid argument for hosting your DBs in k8s, even though there may be other good reasons.