"erroneously" is referring to his later claims about Apple still continuing to scan. I guess it's a poor choice of words, but I don't see much problems with that.

Your note about that domain is interesting though. I don't regularly use Apple devices, so I'm not particularly concerned by that anyways.