Even gmail, etc. will reject a fair amount of spam outright, and you'll never see it; however, for those messages, the mail server won't even accept responsibility for the email, and the sender will instead get a failure notice. YC should be getting bounces if that happens.