Maybe, but confusing iMessage and SMS doesn’t seem to be a problem for iOS users who use both in the same app. The bigger problem was going to be RCS. 3rd party apps can’t use it, so as SMS conversations moved to RCS the SMS support in the Signal app would become less useful or even confusing.