Agreed. It seems to me that doctests (i.e. code examples in docs that also count as tests, common in Python and Rust codebases) can possibly cover parts of this.