> An LLVM pointer value cannot legally contain arbitrary non-null non-pointer integers such as 0x2.

0x2 is a perfectly valid pointer value, it just happens to never be a good virtual memory address on modern systems where virtual memory is setup by the usual OSs, hence the fact that you can rely on it segfaulting.