I don’t remember whether it was Rod or Todd, but “unflavored [iced milk] for me!” was in fact a Simpsons gag.