It's not selling you back your code. It's different code, adapted to a different task; your own code is forever free for you, you don't need anyone to give it to you.

Given the cost of running these models, and the utmost dedication needed to train them, I think it is worth it. GPUs cost money, electricity costs money. They can't serve the world for free and offer good latency.