And it needs to actually be looked into even when frivolous because failing to do that has very bad optics
Societies run on faith. Anything that causes people to question the legitimacy of the system we use to transfer power gives others an opportunity to seize it (incrementally of course). Points where one could game the voting system are dangerous to us the same way having a bunch of bastard children is bad for a king.
1) fair, and the people think its fair
2) fair, but the people think its rigged
3) rigged, but the people think its fair
4) rigged, and the people think its rigged
In most people's minds, it's 1/2 and 3/4 are, more or less, the same. After all, all that really matters is what really happened. But in terms of a democracy, it's 1/3 and 2/4. The reason is that the whole point of a democracy is to help create a peaceful and stable system because people believe they can change their political future with a ballot instead of a pitchfork and torch.
But when that belief fades it doesn't really matter if faded because of reality or just perception. And when this happens, you lose the benefits of a democracy and the peace starts to disappear. There is literally nothing more important for the stability and security of a democracy than perception of its integrity. Elections that linger on for days with odd looking events abounds destroy this perception, regardless of whether or not everything is actually completely on the up and up.