When a large part of the population vote based on their religion then separation of church and state doesn't really work. For example if a part of the population votes that all stores needs to be closed on Sundays because Sundays are holy days then it affects non-believers. That isn't a joke, that is what some countries in Europe looks like, how do you argue against that without arguing that their beliefs are nonsense?