Re:Gmail Has 350 MM Active Users
by spiralganglion on Thursday January 19, 2012 @06:42PM
(#3487496)
What does "MM" stand for? Million Monthly? I see this term everywhere, but cannot find a definition.
[ Parent
| on HN ]
It's million, derived from M, Roman numeral for one thousand, one thousand one thousands is one million.
I can't find any source for this, but it seems more likely MM is an abbreviation of "mille mille."
MM in Roman numerals would just be 2000. 1 million would be written as M with a bar over it. [1]
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_numerals#Large_numbers
I think it's more directly derived from the French 'Mille Mille ', or 'Thousand Thousand ', used in finance.
It irritates me, because it is at odds with other abbreviations, such as MB and k (for thousand). Surely a single M for million makes more sense? If it were roman numerals, MM stands for 2000.
I bothers the hell out of me every time I see it. It has exploded in use over the last year. That tells me people are using it sort of like a fashion trend, maybe to look intellectual? Same with "that said", "having said that", and "that being said". I enjoy looking at hn posts to see how fast I can spot some variation of "that said".
I'm puzzled by this. What's the acceptable alternative to "that said"? "Given the above"?