Yeah, it seems unlikely that some patchup can fix, in generality, such a deep blindspot. It reminds me of the problems AlphaGo had with ladders: I'm not sure DM ever really solved the ladder blindness, it just got good enough that they became irrelevant in practice.