Root canal (the garden variety kind) is not really dental surgery. Root canal is not painful after the procedure, because the procedure removes the nerve that feels pain. The injury to surrounding tissue is so minor (a hole of about 1.5mm in diameter for every nerve) that you don't really feel it.

It is orders of magnitude less invasive than an extraction.