Libgen has the 1897 and 1904 in German, the 1904 in English, second to last result on this search page:

https://libgen.rs/search.php?req=Davidis&lg_topic=libgen&ope...

Compiled and adapted for the United States, according to the Thirty-fifth German Original, with Weights and Measures in American equivalents, and an Appendix of Selected Recipes of Peculiar American Dishes Embracing also a Topically arranged List of over 550 Characteristic German Dishes in German, with English translation, giving page where these Recipes can be found ; also a Vocabulary of Culinary Terms in both languages, with full table.