It is true that certain cars (Trabi comes to mind) could be fixed roadside with a screwdriver and a hammer usually, but >100k kilometers life was still rare - people simply used their cars less and for shorter trips those days.
This is not a sentimental view of good old times, the cars were really bad, killed many people etc, but the fact is because people didn't have a choice they hanged on to them as long as they could. Once modern cars became available, everyone ditched the old ones as fast as they could afford it.
What is currently happenning with cars is not that they last shorter, but after the first life mostly in western/central Europe they are sold to the east and south where they continue to work for many more years, but out of our sight.