* The workflow to use your software is so unintuitive I've had to learn it by muscle memory
People don't mind when a nice discoverable UI adds some more features. They don't like it when a horrible poorly thought out one that they had to painfully learn is suddenly different. That button that used to be hidden in the edit menu? Now it's on a ribbon menu which has to be expanded. Good luck hunting!
Of course they mostly do this for short-term personal gains. For new solutions that seem like a chore to adopt and only have long-term gains, they won't want to.
People will embrace it happily, though, when the benefit of doing so clearly exceeds the pain it brings. When you see people resisting change, it's because they don't see that great of a benefit.
This strikes me as a rational position to take.
People like changes that benefit them. On the other hand, probably the #1 user request for enterprise software is: Please don't change anything. This tells you something about the software. Common reasons are:
* The last major change broke everything and we couldn't do our jobs for weeks.
* The new system has nobody to help us when there's a problem.
* All of our files / contacts / messages disappeared, or we can't find them any more.
* Meanwhile, we're still expected to keep up the pace of work.