“Red tape is painted with the blood of innocents who died before those regulations existed” - probably the best way to state it in a pithy manner.