My guess is that the point they are trying to make is “introduce complexity when it appears”. The data access patterns that users need aren’t always obvious, at least in my experience.