You're right: Workers are not a generic L7 load balancer, but of course plenty useful for the other stuff you point out (for ex, transformations and caching).