Currently, these technologies are approaching parity on cost fairly quickly. It's basically at the prototype stage presently, so much more expensive, but widespread adoption and economies of scale could change that within several decades. The upfront costs are quite high, similar to any petrochemical complex, i.e. in the multi-billion-dollar range for any facility capable of significant industrial-scale output.
Sorry, but how could that possibly work from even a first principles perspective? Oil is literally just pumped out of the ground, whereas you have to overcome the entropy of highly disperse atmospheric CO2, and then you have to add the enthalpy of the hydrocarbons!
Also, there's the distribution issue - this could all be done regionally, so transport costs will go way down. The only thing needed is excess energy to dump into the process (equatorial zones would be good for solar PV inputs, etc.)
The crisis is that its politically hard to coordinate that agreement and transition and we've not made as much use of the last four decades as we could have. Potentially passing irreversible tipping points.
Put another way, you can either build 10 wind turbines with atmospheric carbon fiber, or 11 turbines with carbon fiber made from petrochemical feedstocks. Which option ultimately has a bigger reduction in CO2 emissions over the lifetime of the turbines?
It seems obvious that if synthesizing butane from atmospheric CO2 was anywhere near economic after applying a carbon tax, global warming would not be an existential threat. I'd love to be wrong, obviously...