Some games are difficult. Depending on the ui elements though, you could work around them. If the problem is small text, there is little you can do, but with steam controls you can create custom uis for input, which makes some unplayable games very playable.