The thing with docker-compose.yml is that it is well known, well documented and relatively easy to learn and get running even for more complex configurations.

I would not want to go through that common shell script for every new project because it would probably look very different from project to project.