This seems like a stretch.
From the article you linked:
Ford initiated the policy a year before Carter signed the EO. While I'm sure some other countries adopted the position due to political pressure from the USA, it doesn't explain why the fission nuclear energy industry everywhere has failed to excel.
The PBS article, written two decades ago, describes an event that's now ~45 years in our past -- but it's not clear why that policy hasn't since been upturned, or what / who is responsible for its continuation (other than the tritely obvious answer 'every USA administration since then').
Isn’t French nuclear powering 70% of all their needs?
France would have been subject to pressure from the USA at the time, so it's certainly a notable anomaly from this angle, as well as several others.
I think this makes it an interesting case study, but doesn't (given it's such an exceptional example) explain the phenomenon we're talking about.
And leaching it in a mine with median grade uses about 200kg of sulfuric acid each year to process 7 tonnes of heavy metal containing ores.
The only reason it's 'miniscule' is most of the problem is out sourced to kazakhsta, uzbekistan, nigeria, namibia, andnl australia
Then there's another order of magnitude more LLW again.
> to meet 3% of energy need
This is disingenuous because the proposition is to expand it to make a relevant contribution to decarbonization.
At least the waste from iron production doesn't need to be locked away for millennia safe enough that it doesn't pose a danger to people.
7% of global emissions.
https://www.iea.org/reports/iron-and-steel-technology-roadma...
Carter wasn't single handedly responsible for every reprocessing facility on the planet turning into a radiation ridden money pit.
Reprocessing achieves nothing other than PR and making bombs (even the 'processing weapons plutonium' is just a PR exercise because the plutonium 'disposed of' had too much Pu241 decay into Am to stay in the warhead anyway).
https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/reaction/read...