This is a ton of fun! If you have the double-quote escaping then you have to mutate the data in place, but if it's just a table of numbers then not.

Usually CSV parsing doesn't matter, but when it does, it matters a lot.