Exactly. So how come it's not trivial with the cube root? On your description it sounds like the numerals we use are the problem.