16h a day is more like m&a hours. I don't believe a second that a quant, let alone a dev, in a hedge fund does anywhere near that time. Having to work late on rare occasions is a completely different thing though, and is not "never seeing one's family". M&A guys never see their family, they do those hours consistently.