I understand the viewpoint here, but pointing out mathematical structure in music / timbre / tonal sounds is not exactly new and we should stop being amazed everytime a new mathematical feature is discovered, because fundamentally the rules are not formal, and naturally subject to a large amount of ambiguity and interpretation. Finding expression of mathematics in music is sort of akin to astrology--you can find lots of correlations, but at the end of the day you won't find much causality. Imho a physicist or mathematician doing "armchair musicology" is just as bad as a musicologist doing "armchair physics."
The closest we can get, scientifically, is the psycological or psychophysical viewpoint-- why do certain combinations of harmonics sound a certain way to us that is distinct from others. This is of course an on-going topic of research, and it has biological / evolutionary reasons as much as anything. The mathematics is mostly coincidental, although convenient mathematical relationships may be enablers (catalysts) to development of perception mechanisms because they imply convenient forms for decoding mechanics. (e.g. cochlear membrane as a Fourier transform).
This is not art critiqe, this is not what you learn in art school. This is what you learn if you want to be a soundengineer.
So either you haven't read the article at all or you are completely missing it's point.
If you really think the title was misleading then why not say that?
The article is not talking about art per se about music or maybe more precisely about harmony from a technical point of view.
Don't think noise as meaning bad, dissonant or non good.
Instead he says "Music is sound with a discrete structure. Noise is sound with a continuous structure."
The article isn't trying to make a value judgement here.
It simply talks about tones as a designer would talk about how colors blend together.