For most use cases, normal GPT-3 provides just as good results as Chat-GPT (though Chat-GPT is a better interface). So I guess if you don't use it much, or you can use one of the less powerful versions, the pay-as-you-go model of GPT-3 is much cheaper. On the other hand, it's certainly possible to spend more than $20/month on GPT-3.