Most man pages give good PostScript output with "man -t". I like reading those on screen or occasionally printing manuals I refer to frequently. The main problem I've run into in recent years are man pages that use ASCII art but don't wrap that in explicit roff requests for a fixed-width font, making the result mostly unreadable outside the terminal.