Streaming services including Netflix regularly omit subtitles for non-english dialogue, I've found. For a significant number of movies this this can make them unwatchable.