The math and probability part could probably be made into a game. Something engaging and with a compelling end goal (candy or completion of a fun narrative) would catch her eye.

My goals for playing are more oriented towards bonding, learning useful/life lessons, and keeping the kiddo challenged.