I get recommendations in scholar.google.com based on my profile and sometimes browse arxiv.org to see the latest submissions. Also, I can say that https://www.quantamagazine.org/ is very nice. Other than that, I just follow my favorite scientists through their personal blogs or social media.